能面修復(Repairing Nohmask)

昔作った「泥眼」を修復しようと思います。どう修復するかは やりながら考えようかなと思います。今回は歯が小さかったので 大きくし鼻の穴も大きくします。人相は変わりますが目尻も変えます。 裏面も貫通部など影響の出る箇所は漆を 部分塗りします。気は引けますが面倒ですね(笑)。 I'm planning to repair…
コメント:0

続きを読むread more

能面の匂い(The smell of Nohmask)

能面の材料である木からは特有の匂いがします。丸太から切出した時と 彫り始めた時が一番香ります。杉なんかは切ると早速匂いが出てきますが、 昔、大工の材料加工場に入った時を思い出します。何とも癒される香りですね。 The woods that are materials for Nohmask have unique sm…
コメント:0

続きを読むread more

痩男(yase-otoko)

この面は生類殺生の罪により死後、地獄の苦しみに悩まされる漁師や漁夫の霊を 演ずる時に使う面だそうです。材料は硬い桑の木を使って見ました。 硬くてもゆっくり進めれば彫れます。 This mask is said to be used when performing the spirit of fishermen who…
コメント:0

続きを読むread more

演出1 (direction part1)

能面はどこに飾ろうかなどと考えると楽しくなります。 人それぞれ好みがあると思いますが、 個人的には和室の床の間の方がいいかなと思いますが、 さてどうでしょう。 I'm getting excited just thinking about where to decorate Nohmask. Although ea…
コメント:0

続きを読むread more

プロフィール

ニックネーム:
ijtot
性別:
男性
趣味:
絵、ギター
連絡:
Click here to contact ↓
読者メッセージを送る